Simply put, each week unlocks at once. Each day has it's own tracking form.
Each weekly set of forms is under the lesson "Week 1" or "Week 2" etc.
You might need to scroll down to see it when that page loads.
It will look like this:
Here is a short video tutorial on finding & filling in the forms: